{"id":3926,"date":"2025-05-13T03:38:11","date_gmt":"2025-05-13T01:38:11","guid":{"rendered":"https:\/\/europeawineracks.com\/?page_id=3926"},"modified":"2025-05-13T03:40:45","modified_gmt":"2025-05-13T01:40:45","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/europeawineracks.com\/de\/impressum\/","title":{"rendered":"Rechtliche Hinweise"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

IMPRESSUM<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Gem\u00e4\u00df den Bestimmungen der Artikel 6-III und 19 des Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 f\u00fcr das Vertrauen in die digitale Wirtschaft, genannt L.C.E.N., werden die vorliegenden rechtlichen Hinweise den Nutzern und Besuchern der Website Europeawineracks.com zur Kenntnis gebracht:<\/p>

1. Website-Herausgeber<\/p>

Die Website Europeawineracks.com wird herausgegeben von:<\/p>

SARL \u00c9TAG\u00c8RES \u00c0 VIN CONTEMPORAINE\nGesellschaft mit beschr\u00e4nkter Haftung mit einem Stammkapital von 37.000 \u20ac\nFirmensitz: 8 Chemin de Camperousse, 06130 Grasse, Frankreich\nSIRET: 921 843 975 00019\nE-Mail-Adresse: info@europeawineracks.com\nVerantwortlicher im Sinne des Presserechts: Herr Breard<\/p>

2. Unterkunft<\/p>

Der Standort wird gehostet von:
OVH\n2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Frankreich\nWebsite:\u00a0www.ovh.de<\/a><\/p>

3. Beschreibung der erbrachten Dienstleistungen<\/p>

Die Website Europeawineracks.com dient der Vorstellung der Dienstleistungen und Referenzen des Unternehmens CONTEMPORARY WINE RACKS, das sich auf die Herstellung moderner Weinregalm\u00f6bel spezialisiert hat.
Diese Website ist eine Pr\u00e4senz-Website und bietet keinen Online-Verkauf an.<\/p>

Geistiges Eigentum
Alle auf der Website enthaltenen Inhalte (Texte, Bilder, Logos, Grafiken, Icons usw.) sind durch die Bestimmungen des Gesetzes \u00fcber geistiges Eigentum gesch\u00fctzt und das alleinige Eigentum der Firma \u00c9TAG\u00c8RES \u00c0 VIN CONTEMPORAINE, sofern nicht anders angegeben.
Jede Vervielf\u00e4ltigung, Darstellung, \u00c4nderung, Ver\u00f6ffentlichung, Anpassung der Website oder von Teilen davon, unabh\u00e4ngig vom verwendeten Mittel oder Verfahren, ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Herausgebers verboten.<\/p>

5. Personenbezogene Daten & Cookies<\/p>

Die Website nutzt Google Analytics zur Messung der Besucherzahlen und zur Verbesserung ihrer Dienste. Die gesammelten Daten sind anonym und werden ausschlie\u00dflich zu statistischen Zwecken verwendet.
Der Benutzer wird dar\u00fcber informiert, dass beim Besuch der Website automatisch Cookies in seinem Browser installiert werden k\u00f6nnen. Er kann diese \u00fcber die Einstellungen seines Browsers ablehnen oder l\u00f6schen.
Gem\u00e4\u00df der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) haben Sie ein Recht auf Auskunft, Berichtigung und L\u00f6schung Ihrer personenbezogenen Daten. F\u00fcr alle Anfragen k\u00f6nnen Sie uns unter folgender E-Mail-Adresse kontaktieren: info@europeawineracks.com<\/p>

6. Haftung
Der Herausgeber der Website bem\u00fcht sich, m\u00f6glichst genaue Informationen bereitzustellen. Er kann jedoch nicht f\u00fcr Auslassungen, Ungenauigkeiten oder M\u00e4ngel bei der Aktualisierung des Inhalts haftbar gemacht werden.<\/p>

7. Anwendbares Recht
Diese rechtlichen Hinweise unterliegen franz\u00f6sischem Recht. Im Streitfall sind die zust\u00e4ndigen Gerichte diejenigen des Gerichtsbezirks des Hauptsitzes des Herausgebers.<\/p><\/div>

Datenschutzrichtlinie<\/p>

1. Einleitung
Diese Datenschutzerkl\u00e4rung soll Sie dar\u00fcber informieren, wie die Website Europeawineracks.com, herausgegeben von SARL \u00c9TAG\u00c8RES \u00c0 VIN CONTEMPORAINE, Ihre personenbezogenen Daten gem\u00e4\u00df der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) erhebt, verwendet und sch\u00fctzt.<\/p>

2. Identit\u00e4t des Verantwortlichen
Der Verantwortliche f\u00fcr die Datenverarbeitung ist:<\/p>

SARL Zeitgen\u00f6ssische Weinregale
SIRET: 921 843 975 00019
Hauptsitz: 8 Chemin de Camperousse, 06130 Grasse
E-Mail: info@europeawineracks.com<\/p>

3. Erfasste Daten
Die personenbezogenen Daten, die wir m\u00f6glicherweise sammeln k\u00f6nnen, sind die folgenden:<\/p>

Name, Vorname, E-Mail-Adresse (\u00fcber das Kontaktformular)
Navigationsdaten (via Google Analytics): besuchte Seiten, Dauer des Besuchs, ungef\u00e4hre geografische Lage, Browsertyp, verwendetes Ger\u00e4t usw.
4. Verarbeitungszweck
Die gesammelten Daten werden verwendet f\u00fcr:<\/p>

Bearbeitung Ihrer Anfragen \u00fcber das Kontaktformular
Verbessern Sie das Benutzererlebnis auf der Website
Anonymisierte Nutzungsstatistiken \u00fcber Google Analytics erstellen
5. Cookies und Tracking-Tools
Die Website verwendet Cookies und Tracker f\u00fcr:<\/p>

Die Navigation erleichtern
Die Reichweite messen (Google Analytics)
Gem\u00e4\u00df der geltenden Gesetzgebung informiert Sie ein Zustimmungsbanner bei Ihrer Ankunft auf der Website \u00fcber die Verwendung von Cookies und erm\u00f6glicht es Ihnen, diese teilweise oder vollst\u00e4ndig zu akzeptieren oder abzulehnen.<\/p>

6. Haltbarkeit
Die personenbezogenen Daten werden gespeichert:<\/p>

12 Monate f\u00fcr anonymisierte statistische Daten
maximal 3 Jahre ab letztem Kontakt f\u00fcr Anfragen per Formular
7. Ihre Rechte
Gem\u00e4\u00df der DSGVO haben Sie folgende Rechte:<\/p>

Zugangsrecht zu Ihren Daten
Recht auf Berichtigung
Recht auf L\u00f6schung
Widerspruchsrecht
Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung
Recht auf Portabilit\u00e4t
Um diese Rechte auszu\u00fcben, senden Sie Ihre Anfrage per E-Mail an: info@europeawineracks.com<\/p>

8. Datensicherheit
Wir setzen geeignete technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen um, um die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten vor Verlust, unbefugtem Zugriff oder Offenlegung zu sch\u00fctzen.<\/p>

9. \u00c4nderungen der Richtlinie
Diese Richtlinie kann jederzeit aktualisiert werden. \u00c4nderungen werden auf dieser Seite ver\u00f6ffentlicht, zusammen mit dem Datum der Aktualisierung.<\/p>

Letzte Aktualisierung: 12. Mai 2025<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

MENTIONS L\u00c9GALES Conform\u00e9ment aux dispositions des articles 6-III et 19 de la Loi n\u00b02004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l\u2019\u00e9conomie num\u00e9rique, dite L.C.E.N., il est port\u00e9 \u00e0 la connaissance des utilisateurs et visiteurs du site Europeawineracks.com les pr\u00e9sentes mentions l\u00e9gales : 1. \u00c9diteur du site Le site Europeawineracks.com est \u00e9dit\u00e9 par : […]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"content-type":"","iawp_total_views":156,"footnotes":""},"class_list":["post-3926","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nMentions L\u00e9gales - Millesime Wine Racks<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mentions l\u00e9gales du site.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/europeawineracks.com\/de\/impressum\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentions L\u00e9gales\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Am\u00e9nagez votre cave avec Europea Wine Racks : mobilier cave \u00e0 vin, \u00e9tag\u00e8res \u00e0 vin et casiers \u00e0 vin sur mesure et modulables.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/europeawineracks.com\/de\/impressum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9tag\u00e8res et cave \u00e0 vin\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Europea-Wine-Racks\/61570316947224\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-13T01:40:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/europeawineracks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/etagere-a-vin-europea-wine-racks21f13.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1634\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeawineracks.com\\\/mentions-legales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/europeawineracks.com\\\/mentions-legales\\\/\",\"name\":\"Mentions L\u00e9gales - Millesime Wine Racks\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeawineracks.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-13T01:38:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-13T01:40:45+00:00\",\"description\":\"Mentions l\u00e9gales du site.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeawineracks.com\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-CH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/europeawineracks.com\\\/mentions-legales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeawineracks.com\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/europeawineracks.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mentions L\u00e9gales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeawineracks.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/europeawineracks.com\\\/\",\"name\":\"Europea Wine Racks\",\"description\":\"Vos grands crus sous tous les angles\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeawineracks.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/europeawineracks.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-CH\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeawineracks.com\\\/#organization\",\"name\":\"\u00c9tag\u00e8res et cave \u00e0 vin\",\"alternateName\":\"Europea Wine Racks\",\"url\":\"https:\\\/\\\/europeawineracks.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-CH\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeawineracks.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/europeawineracks.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Capture-decran-2025-04-02-a-23.12.51-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/europeawineracks.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Capture-decran-2025-04-02-a-23.12.51-1.png\",\"width\":283,\"height\":53,\"caption\":\"\u00c9tag\u00e8res et cave \u00e0 vin\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeawineracks.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/people\\\/Europea-Wine-Racks\\\/61570316947224\\\/\",\"https:\\\/\\\/fr.pinterest.com\\\/millesimewineracksfrance\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.houzz.fr\\\/pro\\\/millesimewineracksfrance\\\/__public\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/europeawineracks\\\/\"],\"description\":\"l'expertise du mobilier cave \u00e0 vin sur mesure en France et en Europe Sp\u00e9cialiste de l\u2019am\u00e9nagement de cave \u00e0 vin, Europea Wine Racks con\u00e7oit et fabrique des solutions haut de gamme pour les professionnels et les particuliers. Gr\u00e2ce \u00e0 un savoir-faire reconnu et plus de 15 ans d\u2019exp\u00e9rience, l\u2019entreprise propose des \u00e9tag\u00e8res \u00e0 vin, casiers \u00e0 vin et mobilier cave \u00e0 vin enti\u00e8rement personnalisables. Que vous soyez restaurateur, caviste, h\u00f4telier ou amateur de grands crus, Europea Wine Racks cr\u00e9e des espaces de conservation et de pr\u00e9sentation sur mesure, alliant design contemporain, fonctionnalit\u00e9 et performance technique. Install\u00e9e en France, l\u2019entreprise intervient dans toutes les grandes villes comme Paris, Lyon, Marseille, Bordeaux, Lille, mais aussi \u00e0 l\u2019\u00e9chelle europ\u00e9enne : Gen\u00e8ve, Bruxelles, Milan, Madrid\u2026 Gr\u00e2ce \u00e0 des mat\u00e9riaux nobles, une modularit\u00e9 totale et un accompagnement sur-mesure, Europea Wine Racks transforme chaque projet de cave \u00e0 vin en un v\u00e9ritable \u00e9crin \u00e0 bouteilles.\",\"email\":\"info@europeawineracks.com\",\"telephone\":\"0489720869\",\"legalName\":\"\u00e9tag\u00e9res \u00e0 vin contemporaine\",\"vatID\":\"FR51921843975\",\"taxID\":\"92184397500019\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Impressum - Millesime Weinregale","description":"Impressum.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/europeawineracks.com\/de\/impressum\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Mentions L\u00e9gales","og_description":"Am\u00e9nagez votre cave avec Europea Wine Racks : mobilier cave \u00e0 vin, \u00e9tag\u00e8res \u00e0 vin et casiers \u00e0 vin sur mesure et modulables.","og_url":"https:\/\/europeawineracks.com\/de\/impressum\/","og_site_name":"\u00c9tag\u00e8res et cave \u00e0 vin","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Europea-Wine-Racks\/61570316947224\/","article_modified_time":"2025-05-13T01:40:45+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1634,"url":"https:\/\/europeawineracks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/etagere-a-vin-europea-wine-racks21f13.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/europeawineracks.com\/mentions-legales\/","url":"https:\/\/europeawineracks.com\/mentions-legales\/","name":"Impressum - Millesime Weinregale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/europeawineracks.com\/#website"},"datePublished":"2025-05-13T01:38:11+00:00","dateModified":"2025-05-13T01:40:45+00:00","description":"Impressum.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/europeawineracks.com\/mentions-legales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-CH","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/europeawineracks.com\/mentions-legales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/europeawineracks.com\/mentions-legales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/europeawineracks.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mentions L\u00e9gales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/europeawineracks.com\/#website","url":"https:\/\/europeawineracks.com\/","name":"Europea Wine Racks","description":"Ihre Grand Crus aus allen Blickwinkeln","publisher":{"@id":"https:\/\/europeawineracks.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/europeawineracks.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-CH"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/europeawineracks.com\/#organization","name":"Regale und Weinkeller","alternateName":"Europea Wine Racks","url":"https:\/\/europeawineracks.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-CH","@id":"https:\/\/europeawineracks.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/europeawineracks.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Capture-decran-2025-04-02-a-23.12.51-1.png","contentUrl":"https:\/\/europeawineracks.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Capture-decran-2025-04-02-a-23.12.51-1.png","width":283,"height":53,"caption":"\u00c9tag\u00e8res et cave \u00e0 vin"},"image":{"@id":"https:\/\/europeawineracks.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/Europea-Wine-Racks\/61570316947224\/","https:\/\/fr.pinterest.com\/millesimewineracksfrance\/","https:\/\/www.houzz.fr\/pro\/millesimewineracksfrance\/__public","https:\/\/www.instagram.com\/europeawineracks\/"],"description":"Europea Wine Racks ist auf die Einrichtung von Weinkellern spezialisiert und entwirft und produziert hochwertige L\u00f6sungen f\u00fcr Fachleute und Privatpersonen. Dank seines anerkannten Know-hows und seiner \u00fcber 15-j\u00e4hrigen Erfahrung bietet das Unternehmen Weinregale, Weinregale und Weinkellerm\u00f6bel an, die vollst\u00e4ndig individuell gestaltet werden k\u00f6nnen. Ob Restaurantbesitzer, Weinh\u00e4ndler, Hotelier oder Liebhaber gro\u00dfer Weine - Europea Wine Racks schafft ma\u00dfgeschneiderte R\u00e4ume f\u00fcr die Aufbewahrung und Pr\u00e4sentation von Weinen, die zeitgen\u00f6ssisches Design, Funktionalit\u00e4t und technische Leistung miteinander verbinden. Das in Frankreich ans\u00e4ssige Unternehmen ist in allen gro\u00dfen St\u00e4dten wie Paris, Lyon, Marseille, Bordeaux und Lille t\u00e4tig, aber auch auf europ\u00e4ischer Ebene: Genf, Br\u00fcssel, Mailand, Madrid... Dank edler Materialien, einer vollst\u00e4ndigen Modularit\u00e4t und einer ma\u00dfgeschneiderten Betreuung verwandelt Europea Wine Racks jedes Weinkellerprojekt in ein wahres Schmuckk\u00e4stchen f\u00fcr Ihre Flaschen.","email":"info@europeawineracks.com","telephone":"0489720869","legalName":"\u00e9tag\u00e9res \u00e0 vin contemporaine","vatID":"FR51921843975","taxID":"92184397500019","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/europeawineracks.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/europeawineracks.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/europeawineracks.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeawineracks.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeawineracks.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3926"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/europeawineracks.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3926\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/europeawineracks.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}